Suppléments descriptifs des certificats

Vous êtes titulaire d’un diplôme de la formation professionnelle initiale et souhaitez trouver un emploi à l’étranger ou auprès d’une entreprise étrangère en Suisse? Un supplément descriptif de votre certificat (CFC) ou de votre attestation (AFP) peut vous être utile à cette fin. Il précise en effet, à l’intention d’entreprises étrangères, vos compétences professionnelles et indique avec quels diplômes étrangers votre diplôme est comparable.

Les suppléments descriptifs des certificats accompagnent les diplômes de la formation professionnelle initiale.

Ils sont établis pour :

  • le certificat fédéral de capacité (CFC)
  • l’attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)

Les suppléments descriptifs des certificats contiennent des informations relatives aux diplômes afin de permettre aux employeurs suisses et étrangers d’évaluer les compétences professionnelles des diplômés. Ils mentionnent en outre le niveau attribué à votre diplôme dans le cadre national des certifications (CNC) et dans le cadre européen des certifications (CEC).

Les suppléments descriptifs des certificats sont établis en français, en allemand, en italien ou en anglais.

Les suppléments descriptifs des certificats figurent dans la liste des professions du SEFRI et peuvent être téléchargés gratuitement à l’adresse suivante: www.sbfi.admin.ch/ldp Ils sont valables uniquement accompagnés du diplôme (CFC ou AFP).

Les différents diplômes sont classés au fur et à mesure dans le CNC formation professionnelle. Les premiers suppléments descriptifs des certificats sont disponibles depuis janvier 2016. D’autres séries de documents seront par la suite ajoutés régulièrement en janvier et en juillet. Les suppléments descriptifs des certificats suivants sont déjà disponibles:

Aide en soins et accompagnement AFP / Aide en soins et accompagnement AFP

Assistante en pharmacie CFC / Assistant en pharmacie CFC

Assistante en podologie CFC / Assistant en podologie CFC

Assistante en soins et santé communautaire CFC / Assistant en soins et santé communautaire CFC

Charpentière CFC / Charpentier CFC

Cuisinière CFC / Cuisinier CFC

Cuisinière en diététique CFC / Cuisinier en diététique CFC

Employée en cuisine AFP / Employé en cuisine AFP

Employée en hôtellerie AFP / Employé en hôtellerie AFP

Employée en restauration AFP / Employé en restauration AFP

Praticienne sur bois AFP / Praticien sur bois AFP

Scieuse de l'industrie du bois CFC / Scieur de l'industrie du bois CFC

Spécialiste en hôtellerie CFC / Spécialiste en hôtellerie CFC

Spécialiste en restauration CFC / Spécialiste en restauration CFC

Spécialiste en restauration de système CFC / Spécialiste en restauration de système CFC

(Dernière actualisation: janvier 2017)