Impressum is a service of the Swiss Service Centre for Vocational Education and Training, Vocational, Educational and Career Guidance (SDBB) in collaboration with State Secretariat for Education, Research and Innovation SERI.

Belpstrasse 37
P.O. Box
3001 Berne

© SDBB, Bern. All rights reserved.




SDBB | VPET Media Division

Design and implementation



Conditions of use

Although every effort is made at the time of publication to ensure that the information posted on the website is accurate, no guarantee of reliability, exactness or completeness can be given.

The information and services indicated on the website as well as the present conditions of use may be modified at any time without prior notice.



The SDBB expressly disclaims any liability for advice obtained from the website.

The SDBB may not be held liable for loss of earnings, loss of data or other indirect damage arising in particular from erroneous information or technical disruption.

The SDBB assumes no liability for problems arising from circumstances beyond its control. This is notably the case during interruptions caused by network disruptions.

The SDBB also disclaims any liability for the content of third-party websites referred to on the website. It bears no responsibility for the completeness, accuracy, updatedness and relevance of the information posted on third-party websites.



The content and structure of the website are protected by copyright. Any reproductions, complete or partial, dissemination by electronic or other means, changes, linking or use for commercial or public purposes (in particular, integration in a website) may only be permitted with the prior consent of the SDBB.

Without the express consent of the SDBB, any reproduction and/or dissemination of content constitutes an infringement of the Federal Copyright Act (CopA, SR 231.1), which may have consequences under civil or criminal law.

The only exception is content that is explicitly intended for reuse and indicated as such. Specific rules shall apply to public institutions.


Data protection

Article 13 of the Swiss Federal Constitution and data protection legislation stipulate that all individuals are entitled to protection of their personal sphere as well as to protection against the misuse of their personal data. The SDBB strictly abides by these provisions.

Personal data are handled in a strictly confidential manner and are not sold or divulged to third parties.

We work closely with the company that hosts our website to ensure that all means are used to protect our database from outside intrusion, loss, misuse or falsification.

No personal data are logged when users access our website. The Internet server of the company that hosts our website only records non-personal usage data that enables us to identify usage trends and subsequently improve our offer. Usage data are not linked to personal data.

These rules do not, however, apply to voluntary contact that you make with us. If you enter your e-mail address, it will be saved in a separate database that does not have any link with anonymous log files. You may cancel your registration at any time.